Dvanáct let lží: Znovuzrození gymnastky

Poté, co je Savannah na gymnastickém soustředění veřejně ponížena kamarádem z dětství Ethanem a kolegy z týmu, které v tom podporovala Jessica, zajistí si důkazy, odejde z gymnastického týmu, vzdá se sportovního stipendia a začne úplně od nuly na katedře tance. S pomocí profesora Millera, choreografa a svého mentora přetaví svou bolest v sílu tance a postupně se vypracuje v úspěšnou tanečnici. Znovu a znovu nastavuje jasné hranice vůči Ethanovi, který se čím dál víc propadá do výčitek a úpadku, a i po jeho smrti na následky nemoci si dál volí svou vlastní budoucnost.

Poté, co je Savannah na gymnastickém soustředění veřejně ponížena kamarádem z dětství Ethanem a kolegy z týmu, které v tom podporovala Jessica, zajistí si důkazy, odejde z gymnastického týmu, vzdá se sportovního stipendia a začne úplně od nuly na katedře tance. S pomocí profesora Millera, choreografa a svého mentora přetaví svou bolest v sílu tance a postupně se vypracuje v úspěšnou tanečnici. Znovu a znovu nastavuje jasné hranice vůči Ethanovi, který se čím dál víc propadá do výčitek a úpadku, a i po jeho smrti na následky nemoci si dál volí svou vlastní budoucnost.