[พากย์ไทย] ตราบาปแห่งการทรยศ

หลังจากที่ เธีย คาร์เตอร์ ลูกสาวของเธออยู่ในอาการโคม่าเพราะลูกชายนอกสมรสของสามี ซีอีโอหญิงแกร่งอย่าง ไอวี่ คาร์เตอร์ จึงเดินหน้าแก้แค้น เมื่อถูกสามีหักหลังและปกปิดความผิด ขณะที่ชีวิตของลูกสาวก็แขวนอยู่บนเส้นด้าย ไอวี่จึงเปิดเผยความชั่วร้ายของพวกเขา จุดชนวนการยึดอำนาจในบริษัท สาบานว่าจะล้างแค้นให้ถึงที่สุด ผลักดันให้ครอบครัว ความภักดี และความทะเยอทะยานไปสู่สมรภูมิของโลกธุรกิจที่ห้ำหั่นกันอย่างดุเดือด

หลังจากที่ เธีย คาร์เตอร์ ลูกสาวของเธออยู่ในอาการโคม่าเพราะลูกชายนอกสมรสของสามี ซีอีโอหญิงแกร่งอย่าง ไอวี่ คาร์เตอร์ จึงเดินหน้าแก้แค้น เมื่อถูกสามีหักหลังและปกปิดความผิด ขณะที่ชีวิตของลูกสาวก็แขวนอยู่บนเส้นด้าย ไอวี่จึงเปิดเผยความชั่วร้ายของพวกเขา จุดชนวนการยึดอำนาจในบริษัท สาบานว่าจะล้างแค้นให้ถึงที่สุด ผลักดันให้ครอบครัว ความภักดี และความทะเยอทะยานไปสู่สมรภูมิของโลกธุรกิจที่ห้ำหั่นกันอย่างดุเดือด