การผงาดของลูกชัง

ซอว์เยอร์ ควอเตอร์แบ็กอัจฉริยะถูกมาร์นีผู้เป็นแม่หมางเมิน เพราะเธอรักแต่เบนลูกเลี้ยง แม้เบนจะใส่ร้ายเขา แย่งตำแหน่ง MVP และทำลายอนาคตของเขา แม่ก็ยังเข้าข้างเบน ซอว์เยอร์ที่ใจสลายจึงสาบานว่าจะให้แม่ชดใช้ และทำให้เธอรู้ซึ้งว่าตัวเองสูญเสียอะไรไป

ซอว์เยอร์ ควอเตอร์แบ็กอัจฉริยะถูกมาร์นีผู้เป็นแม่หมางเมิน เพราะเธอรักแต่เบนลูกเลี้ยง แม้เบนจะใส่ร้ายเขา แย่งตำแหน่ง MVP และทำลายอนาคตของเขา แม่ก็ยังเข้าข้างเบน ซอว์เยอร์ที่ใจสลายจึงสาบานว่าจะให้แม่ชดใช้ และทำให้เธอรู้ซึ้งว่าตัวเองสูญเสียอะไรไป