兄の宿敵と恋に落ちた（吹き替え）

都会へと引っ越してきた純真な少女、チャ・ウネ。そんな彼女に、兄のチャ・インジュンは「ハンサムで金持ちな悪い男には気をつけろ」と厳しく忠告する。兄にとって、アイスホッケー界の至宝であり最大の宿敵であるパク・ソンフンこそが、まさにその警戒すべき対象だった。ウネは兄との約束を守り、ソンフンとは決して関わらないと心に決めていたが、恋愛初心者の彼女は彼の強引で抗いがたい誘惑に次第に翻弄されていく。一方、ソンフンもまた、自分の魅力が通用しない唯一の存在であるウネに、かつてない執着を抱き始める。兄に隠れて始まった、キケンな駆け引きと「偽装恋愛」。インジュンが妹の異変に気づき、隠された真実が暴かれようとする時、三人の運命は氷の上で激しく揺れ動き、予測不能な結末へと加速していく。

都会へと引っ越してきた純真な少女、チャ・ウネ。そんな彼女に、兄のチャ・インジュンは「ハンサムで金持ちな悪い男には気をつけろ」と厳しく忠告する。兄にとって、アイスホッケー界の至宝であり最大の宿敵であるパク・ソンフンこそが、まさにその警戒すべき対象だった。ウネは兄との約束を守り、ソンフンとは決して関わらないと心に決めていたが、恋愛初心者の彼女は彼の強引で抗いがたい誘惑に次第に翻弄されていく。一方、ソンフンもまた、自分の魅力が通用しない唯一の存在であるウネに、かつてない執着を抱き始める。兄に隠れて始まった、キケンな駆け引きと「偽装恋愛」。インジュンが妹の異変に気づき、隠された真実が暴かれようとする時、三人の運命は氷の上で激しく揺れ動き、予測不能な結末へと加速していく。