マフィアのボスの帰還：娘に手を出した代償

18年前 レオナルド・ガンビーノはニューヨークの裏社会を支配していた 18歳で権力を握り 33歳の時 仲間の半数を失う凄惨な抗争から死に物狂いで生還した その夜 彼は妻の妊娠を知る それは彼の人生で初めて 権力よりも大切な「家族」を持った瞬間だった そこで彼は引退を決意する 全財産を手放し 伝説の過去を捨て 妻と親友と共に姿を消した 身分を隠し 静かな田舎町で小さなバーを開き 平凡な生活を送っていた 18年後 この温厚なバーテンダーをかつてのゴッドファーザーと結びつける者は誰もいない 17歳の娘ソフィアの目に映るのは ただの父親 自分を守ってくれる 暗い過去などない普通の人だ しかし ソフィアは悪党たちの残酷なイジメの標的になってしまう 彼女は恐怖から そして単なるバーテンダーだと思っている父親を守るため 嘘をついてすべてを隠した だがついに レオナルドは彼らが娘にした仕打ちを知る 雨の夜 黒いセダンが疾走してくる 完全武装の部下たちが闇の中から現れる かつての戦士たちがゴッドファーザーに頭を下げる 彼の傍らにはルカが立つ そして暗がりには 死んだはずのドミニク・ガロが生きていた コロンボの連中は 自分たちがこの街を乗っ取ったと思い込んでいた だがそれは間違いだった ガンビーノ一家の紋章が現れた瞬間 ジャックの傲慢さはたちまち崩れ去る 数百人の男たちが一斉に呼応した時 かつてレオナルドの運転手だったジェイコブはついに悟る レオナルドはあの時敗北したのではない 権力よりも家族を選んだだけなのだと 今 彼の娘を傷つける愚か者がいる ソフィアは 温厚な父親の変貌を信じられない面持ちで見つめる あのバーテンダーは姿を消し 代わりに現れたのは かつてニューヨーク全体を平伏させた男だった 彼らは自分たちが手を出したのが ゴッドファーザーの娘だとは全く知らなかった かつて街全体を震え上がらせた男が正体を明かし 過去の威名が再び呼び覚まされた時 果たして誰が最後まで生き残れるのか？

18年前 レオナルド・ガンビーノはニューヨークの裏社会を支配していた 18歳で権力を握り 33歳の時 仲間の半数を失う凄惨な抗争から死に物狂いで生還した その夜 彼は妻の妊娠を知る それは彼の人生で初めて 権力よりも大切な「家族」を持った瞬間だった そこで彼は引退を決意する 全財産を手放し 伝説の過去を捨て 妻と親友と共に姿を消した 身分を隠し 静かな田舎町で小さなバーを開き 平凡な生活を送っていた 18年後 この温厚なバーテンダーをかつてのゴッドファーザーと結びつける者は誰もいない 17歳の娘ソフィアの目に映るのは ただの父親 自分を守ってくれる 暗い過去などない普通の人だ しかし ソフィアは悪党たちの残酷なイジメの標的になってしまう 彼女は恐怖から そして単なるバーテンダーだと思っている父親を守るため 嘘をついてすべてを隠した だがついに レオナルドは彼らが娘にした仕打ちを知る 雨の夜 黒いセダンが疾走してくる 完全武装の部下たちが闇の中から現れる かつての戦士たちがゴッドファーザーに頭を下げる 彼の傍らにはルカが立つ そして暗がりには 死んだはずのドミニク・ガロが生きていた コロンボの連中は 自分たちがこの街を乗っ取ったと思い込んでいた だがそれは間違いだった ガンビーノ一家の紋章が現れた瞬間 ジャックの傲慢さはたちまち崩れ去る 数百人の男たちが一斉に呼応した時 かつてレオナルドの運転手だったジェイコブはついに悟る レオナルドはあの時敗北したのではない 権力よりも家族を選んだだけなのだと 今 彼の娘を傷つける愚か者がいる ソフィアは 温厚な父親の変貌を信じられない面持ちで見つめる あのバーテンダーは姿を消し 代わりに現れたのは かつてニューヨーク全体を平伏させた男だった 彼らは自分たちが手を出したのが ゴッドファーザーの娘だとは全く知らなかった かつて街全体を震え上がらせた男が正体を明かし 過去の威名が再び呼び覚まされた時 果たして誰が最後まで生き残れるのか？