Api di Istana Dalam
"Yun Shan, seorang dayang dari negara Zhao, dipaksa menggantikan Putri Zhao Lingrong untuk menikah ke negara Liang sebagai mata-mata. Setelah berhasil mencuri rahasia negara dan membunuh Kaisar Liang, Zhao Lingrong berkhianat—ia mencoba membunuh Yun Shan untuk menutupi rahasia penggantian ini. Namun, Yun Shan selamat karena jantungnya terletak di sebelah kanan. Dengan susah payah, Yun Shan pulang ke kampung halaman, hanya untuk menemukan seluruh keluarganya telah dibantai. Dilanda kesedihan dan amarah, ia menyamar dengan nama baru Manzhu dan kembali ke istana. Ia bersumpah akan merebut segala yang dimiliki sang putri dan menyeretnya ke jurang kehancuran! Dalam sebuah pesta, tarian memikat Manzhu membuat Pangeran Mahkota Zhao Zhenyi dan suami Putri Lingrong, Wang Yu, terpesona. Ia sengaja direkrut ke istana timur oleh Zhao Zhenyi, lalu berpura-pura menjadi korban pemaksaan di hadapan Wang Yu untuk memicu rasa kasihannya. Saat Zhao Lingrong cemburu dan mencoba membunuhnya, Manzhu menggunakan siasat luka palsu untuk memicu konflik antara kakak-beradik itu—Zhao Zhenyi bahkan menghukum mati dayang kesayangan Lingrong sebagai peringatan. Lingrong yang marah berusaha memanfaatkan Permaisuri Liu Shuqing untuk menyingkirkan Manzhu. Namun, Manzhu malah menjadi selir Zhao Zhenyi dan memanipulasi Wang Yu hingga hubungannya dengan Lingrong hancur. Lingrong mengadu pada Kaisar Zhao Yongqing, tetapi alih-alih membela putrinya, sang kaisar justru tertarik pada Manzhu. Zhao Yongqing diam-diam menemui Manzhu dan terpikat oleh tariannya. Ia berpura-pura menegur Zhao Zhenyi agar tidak terlena wanita, namun diam-diam merebut Manzhu yang sempat diasingkan ke kuil. Manzhu pun diangkat sebagai Selir Man. Dengan licik, Manzhu memancing Lingrong menyaksikan ""pertemuan rahasia""-nya dengan Zhao Zhenyi yang seolah merencanakan pembunuhan kaisar. Saat Lingrong melapor, Manzhu menggunakan janin kaisar sebagai tameng hingga Lingrong kehilangan kepercayaan ayahnya. Perlahan, ia meruntuhkan kekuasaan Lingrong, memicu perseteruan antara kaisar dan pangeran mahkota, hingga akhirnya menghancurkan negara Zhao sebagai balas dendam sempurna!"
