Katup Tertutup, Ikatan Terputus
Air bawah tanah di Desa Harapan telah tercemar oleh seorang pemilik tambang, membuat para penduduk desa putus asa. Dalam keputusasaan mereka mencari solusi, kepala desa, Zhou Chunshui, memimpin seluruh penduduk desa untuk memohon dengan tulus kepada Lu Yang agar dia kembali ke kampung halaman dan berinvestasi di daerah itu. Tergerak oleh penderitaan mereka, Lu Yang akhirnya setuju dan menggelontorkan jutaan yuan (mata uang Cina) untuk membangun pabrik pengolahan air. Mereka menyepakati perjanjian bagi hasil lima puluh lima puluh, yang tertulis jelas dalam kontrak mereka, dan Lu Yang bahkan membantu desa tersebut mendirikan usaha budidaya ikan nila yang menguntungkan.
Setahun kemudian, proyek budidaya ikan itu menjadi sukses besar, dan para penduduk desa menerima dividen yang melimpah. Namun, Lu Yang sendiri tidak mendapatkan sepeser pun dari keuntungan tersebut. Sebaliknya, setelah dihitung-hitung, dia mendapati dirinya malah merugi sebesar 246 yuan (mata uang Cina). Lebih parah lagi, Li Ting secara terbuka merobek kontrak mereka dan mempermalukannya di depan semua orang. Tak satu pun penduduk desa yang membelanya.
Dengan hati yang hancur dan rasa kecewa yang mendalam, Lu Yang mengambil langkah tegas. Dia menutup pabrik pengolahan air dan menghentikan pasokan air bersih. Tanpa air yang dimurnikan, usaha budidaya ikan nila pun runtuh, dan terjadi kematian massal ikan nila. Pesanan senilai jutaan yuan (mata uang Cina) dari Pak Surya tidak terpenuhi, memicu denda besar yang harus dibayar. Beban finansial yang menghancurkan itu melumpuhkan seluruh desa.
Zhou Chunshui, yang dilanda stres dan keputusasaan karena tekanan berat yang tak mampu lagi ditanggung, akhirnya meninggal dunia. Li Ting dan penduduk desa lainnya, yang kini jatuh miskin hingga harus bergantung pada bantuan, meminta maaf dengan sungguh-sungguh sambil menangis kepada Lu Yang. Namun, Lu Yang hanya berbalik, pergi tanpa menoleh, dan bersumpah tak akan kembali.
