La fille de la cage à chien à 20 $

Dans sa première vie, Nora Bennett est enfermée dans une cage à chien avec un collier autour du cou, tandis qu'Hailey la vend aux enchères dans le gymnase de Blackridge. « Vingt dollars pour une minute. Qui veut la laisse ? » Les élèves diffusent la scène. Les professeurs regardent. Son père voit la cage et choisit de ramener Hailey à la maison. Puis Nora se réveille à nouveau à 18 ans, à la veille des enchères. Hailey veut la détruire, et Ethan, le riche capitaine de hockey de Blackridge, prépare le piège du motel. Cette fois, Nora fait monter son prix, braque la caméra sur lui et rassemble des preuves. Mais quand Hailey commande une nouvelle cage à chien, Nora est prête à choisir qui ira à l'intérieur.

Dans sa première vie, Nora Bennett est enfermée dans une cage à chien avec un collier autour du cou, tandis qu'Hailey la vend aux enchères dans le gymnase de Blackridge. « Vingt dollars pour une minute. Qui veut la laisse ? » Les élèves diffusent la scène. Les professeurs regardent. Son père voit la cage et choisit de ramener Hailey à la maison. Puis Nora se réveille à nouveau à 18 ans, à la veille des enchères. Hailey veut la détruire, et Ethan, le riche capitaine de hockey de Blackridge, prépare le piège du motel. Cette fois, Nora fait monter son prix, braque la caméra sur lui et rassemble des preuves. Mais quand Hailey commande une nouvelle cage à chien, Nora est prête à choisir qui ira à l'intérieur.