¡Gran error! Alejaste al Dios de las Carreras

DAYTON EDGE es el mejor constructor de motores en las carreras de stock cars, y nadie conoce su nombre. Cada motor de DuPont Racing lleva su placa; cada trofeo es para BUCKY WILSON, el piloto estrella del equipo. Cuando a Bucky se le revienta un neumático en una clasificatoria y renuncia en el acto, Dayton se pone un traje ignífugo de repuesto y el casco dorado de Bucky, corre desde una vuelta atrás y gana. Luego devuelve el casco. Un piloto no inscrito hundiría al equipo, así que el mundo corona a Bucky como el Dios de las Carreras y Dayton regresa a su mesa de trabajo. Pero a un hombre que no quiere nada no se le puede comprar, y eso aterra a Bucky. Su hermano FORREST, el jefe de equipo, roba la libreta de Dayton y falsifica la evidencia; JUNIOR DUPONT, quien dirige el equipo mientras su padre se recupera de un ataque cardíaco, cree cada palabra. Despiden a Dayton en televisión en vivo, su novia LACY MAE lo deja por el mismísimo Dios de las Carreras, y lo esposan en la calle de boxes frente a 40 000 fanáticos. Podría terminar con todo esto con una sola frase. Nunca la dice, porque la verdad recaería sobre Big Wade DuPont, el hombre moribundo que lo crio. Entonces, los altavoces de la pista resuenan. CLARA-LYNN ARMSTRONG, dueña del equipo rival en quiebra en la zona barata del garaje, vio a Dayton caminar hacia ese auto con el casco de Bucky. Nunca se lo dijo a nadie. Ahora demuestra que el recibo es falso frente a todo el autódromo y le ofrece las llaves de su taller, un casco negro y una oportunidad contra todos los que lo hundieron. El verdadero Dios de las Carreras está a punto de correr de nuevo... para el enemigo.

DAYTON EDGE es el mejor constructor de motores en las carreras de stock cars, y nadie conoce su nombre. Cada motor de DuPont Racing lleva su placa; cada trofeo es para BUCKY WILSON, el piloto estrella del equipo. Cuando a Bucky se le revienta un neumático en una clasificatoria y renuncia en el acto, Dayton se pone un traje ignífugo de repuesto y el casco dorado de Bucky, corre desde una vuelta atrás y gana. Luego devuelve el casco. Un piloto no inscrito hundiría al equipo, así que el mundo corona a Bucky como el Dios de las Carreras y Dayton regresa a su mesa de trabajo. Pero a un hombre que no quiere nada no se le puede comprar, y eso aterra a Bucky. Su hermano FORREST, el jefe de equipo, roba la libreta de Dayton y falsifica la evidencia; JUNIOR DUPONT, quien dirige el equipo mientras su padre se recupera de un ataque cardíaco, cree cada palabra. Despiden a Dayton en televisión en vivo, su novia LACY MAE lo deja por el mismísimo Dios de las Carreras, y lo esposan en la calle de boxes frente a 40 000 fanáticos. Podría terminar con todo esto con una sola frase. Nunca la dice, porque la verdad recaería sobre Big Wade DuPont, el hombre moribundo que lo crio. Entonces, los altavoces de la pista resuenan. CLARA-LYNN ARMSTRONG, dueña del equipo rival en quiebra en la zona barata del garaje, vio a Dayton caminar hacia ese auto con el casco de Bucky. Nunca se lo dijo a nadie. Ahora demuestra que el recibo es falso frente a todo el autódromo y le ofrece las llaves de su taller, un casco negro y una oportunidad contra todos los que lo hundieron. El verdadero Dios de las Carreras está a punto de correr de nuevo... para el enemigo.